Um emigrante que regressou do Brasil
Escreveu ao MInistro da Defesa esta carta:
Exmo Sr. Ministro da Defesa.
Venho por este meio explicar-lhe a minha delicada situação actual.Tenho 30 anos de idade, esta semana fui chamado para ir à inspecção para depois cumprir o serviço militar como refractário. Sou casado com uma viúva com 44 anos de idade. Ela é mãe de uma jovem de 23 anos, da qual sou padrasto - pai. O meu pai, o ano passado, casou-se com a essa filha da minha mulher. Neste momento o meu pai passou a ser o meu genro uma vez que se casou com a minha fllha-enteada. Deste modo a minha filha, ou chamemos-lhe, enteada, passou a ser a minha madrasta, uma vez que é casada com o meu pai. Eu e a minha esposa temos um filho do nosso casamento que tem 4 anos. Este filho tornou-se o irmâo da mulher do meu pai, portanto e cunhado e neto do meu pai. O que faz com que seja o meu tio, uma vez que é filho da minha enteada e madrasta.O meu filho é, portanto, também meu tio...A mulher do meu pai teve no Natal um rapaz, que é ao mesmo tempo o meu irmão, uma vez que ele é filho do meu pai, e meu neto por ser o filho da minha enteada.Desta maneira sou o irmão do meu filho e avô! Perante esta complicada familiaridade, peço ao Sr Ministro, que estude pacientemente o meu caso, porque sei que não é permitido que o pai, o filho e o neto sejam chamados à tropa na mesma altura. Espero que tenha em consideração o meu caso.
Leafar.

O valor da Pontuação

Em 1956, um cidadão Checoslováco escreveu num muro
público a seguinte frase:
Die Staline не отсутствие в нашей стра
(Morra Estaline não faz falta ao meu país)
Um elemento da polícia do KGB estava no outro lado da rua
fingindo que era um um ciddão checo. Quando autor acabou
de escrever a frase supracitada. O polícia deu-lhe logo ordem
de prisão. O destino dele seria morte ou ir para as masmorras
da Sibéria para toda a sua vida.
Mas o dito cidadão disse para o polícia:
Por favor senhor, deixe-me completar a frase.
Então pôs:!...

Die Staline? не! отсутствие в нашей стра
(Morra Estaline? Não! faz falta ao meu país...).

Desta forma habilidosa conseguia salvar a sua vida!...

Vejam agora a grande diferença no significado em muitas
frases da lingua portuguesa, usando apenas a vírgula:

A vírgula pode ser uma pausa... ou não.
Não, espere.
Não espere.

Ela pode fazer desaparecer o seu dinheiro.
23,4
2,34.

Pode ser autoritária.
Aceito, obrigado.
Aceito obrigado.

Pode criar heróis.
Isso só, ele resolve.
Isso só ele resolve.

Pode criar vilões.
Esse, juiz, é corrupto.
Esse juiz é corrupto.

Ela pode ser a solução.
Vamos perder, nada está resolvido.
Vamos perder nada, está resolvido.

A vírgula muda uma opinião.
Não queremos saber.
Não, queremos saber.

A vírgula pode condenar ou salvar.
Não tenha clemência!
Não, tenha clemência!

Uma vírgula muda tudo mais um exemplo:

SE O HOMEM SOUBESSE O VALOR QUE TEM A MULHER ANDARIA
DE GATAS À SUA PROCURA.
Se você for mulher, certamente colocará a vírgula depois
de MULHER.
Se você for homem, colocará a vírgula depois de TEM...

Nota:
Um texto escrito que não tenha qualquer pontuação, que
esteja relacionado com heranças ou contas bancárias, pode-se
tornar um bom negócio para quem pontua!... Em qualquer
actividade profissional ou política, os que enriquecem são os
mais perspicazes, não os mais inteligentes!...
Rafael.